House prices in England and Wales continued to fall slightly in April, but they have begun to rise significantly in London.
The figures were produced by the most authoritative index, published by the Land Registry, which reports the actual prices paid for all properties and so is more reliable than statistics produced by mortgage lenders.